Издавна, в лесу жили две стаи. В мире и согласии, они делили дичь между собой, и весь лес был и территорией. Так было заведено предками, жившими в глубокой древности. Но однажды, страшные зимние холода сломили волков, и все законы были нарушены. Все только и думали о том, как бы набить своё собственное брюхо и никто даже не думал о слабых и немощных. Много волков погибло в ту зиму... в большинстве волчат и стариков. Погибло бы ещё, если бы не мудрость вожаков. Они вернули обезумивших волков в обычную калию, но из - за острого недостатка дичи между стаями всё больше и больше разгоралась вражда. После долгих обсуждений, они решили разделить лес на две территории и жить спокойно. Так и сделали.
Теперь в лесу какой ни какой, но всё же мир. Стаи перестали воевать друг с другом, но кто знает, на долго ли?

Сейчас, в лес пришла весна, и дичи стало гораздо больше. Между стаями перемирие, пусть временное. Волками начинает казаться, что можно, наконец, расслабится и забыть о вражде. Хотя бы на время. Но нет. В лес пришла новая беда. Нет, это не очередная эпидемия, какой - нибудь смертельной болезни. Неподалёку от территории стай поселилась некая группа волков. Никто не знает, вообще ко они, но стайные волки предполагают, что это просто одиночки, сбившиеся в кучу. Оказалось, что это почти, правда. Да, это были одиночки. Но жили они группой уже не одно поколение. Так же выяснилось, что эти волки забрели сюда не просто так. Они искали землю, на которой смогут остаться навсегда. Вожаки стай понимают, что наврят ли эта группа уйдёт без боя, но надежда есть. Кто знает, что там сложится.